Život mádalší kapitoly!Life hasmore chapters!

Na vážnou nemoc někoho blízkého? Na návrat do práce? Na digitální svět, který se neustále mění? Nebo na chvíli, kdy zjistíte, že je čas začít myslet také na sebe?A loved one’s serious illness? Returning to work? A digital world that keeps changing? Or the moment you realise it’s time to start thinking about yourself, too?

Jmenuji se Marcela Holubová.
Život nám nepředá návod na všechno. Ale zkušenosti, znalosti a vzájemná podpora nám mohou pomoci najít cestu dál. Otevírám témata, o kterých se často mlčí, sdílím skutečné životní zkušenosti, vzdělávám a vytvářím prostor pro radost ze společných zážitků.My name is Marcela Holubová.
Life doesn’t hand us instructions for everything. But experience, knowledge and mutual support can help us find a way forward. I open up topics people often keep quiet about, share real-life experience, teach, and create space for the joy of shared moments.

Pečovat o druhé je důležité. Ale stejně důležité je pečovat i o sebe.Caring for others matters. But caring for yourself matters just as much.

Poznejte můj příběhRead my story Objevte, čemu se věnujiDiscover what I do

Čemu se věnuji?What do I do?

Besedy bez tabuTalks without taboo

Co se nevejde do propouštěcí zprávyWhat doesn’t fit in a discharge report

Otevřeně o životě s vážnou nemocí, péči o blízké, rodině, strachu, naději i realitě po návratu z nemocnice.Openly about life with serious illness, caring for loved ones, family, fear, hope and the reality after hospital.

VíceMore

VzděláváníLearning

Každý nový AHA moment se počítá!Every new AHA moment counts!

Učím seniory objevovat digitální svět bez obav a mám program Back to Work pro ženy vracející se do zaměstnání.I teach seniors to explore the digital world without fear and I run the Back to Work programme for women returning to their jobs.

VíceMore

KonzultaceConsulting

Méně chaosu, více časuLess chaos, more time

Time management, work-life balance a podpora podnikatelů jako online a externí asistentka.Time management, work-life balance and support for businesses as an online and external assistant.

VíceMore

PrevencePrevention

Stárni zdravěAge healthily

Zdraví je základ. V každé životní etapě. Výživa, vitalita a dlouhodobá péče o sebe — ve spolupráci se Zinzino.Health is the foundation. At every stage of life. Nutrition, vitality and long-term self-care — in cooperation with Zinzino.

VíceMore

Zážitkové malováníArt experiences

Tvoříme ARTTvoříme ART

Vypněte online svět. Zapněte svou kreativitu. Malování na krásných a netradičních místech.Switch off the online world. Switch on your creativity. Painting in beautiful, unusual places.

VíceMore

Můj příběhMy story

Život se může změnit rychleLife can change in an instant

Můj vlastní příběh mě naučil, jak rychle se může život změnit. Zároveň mi připomněl, jak důležité je neztrácet chuť učit se, objevovat nové možnosti a pečovat nejen o druhé, ale také o sebe.My own story taught me how quickly life can change. It also reminded me how important it is to keep the desire to learn, to explore new possibilities, and to care not only for others but for myself, too.

Věřím, že zdraví, práce, vzdělávání a radost mohou být v rovnováze.I believe health, work, learning and joy can be in balance.

Proč to všechno dělám?Why do I do all this?

Protože vím, jak rychle se může život změnitBecause I know how fast life can change

Protože znám pocit, kdy musíte zvládnout něco, na co vás nikdo nepřipravil. A protože vím, jakou radost dokáže přinést zdánlivá maličkost.Because I know the feeling of having to handle something nobody prepared you for. And because I know how much joy a seemingly small thing can bring.

Chci otevírat důležitá témata, předávat praktické zkušenosti a vytvářet příležitosti, díky kterým lidé získávají jistotu, inspiraci a radost.I want to open up important topics, pass on practical experience and create opportunities that give people confidence, inspiration and joy.

První samostatně odeslaná zpráva z mobilu.The first message sent from a phone all by yourself.

Zvládnutá nová aplikace.A new app, mastered.

Návrat sebevědomí po rodičovské.Confidence back after parental leave.

Lépe zorganizovaný pracovní den.A better-organised working day.

Obraz, o kterém jste si mysleli, že ho nikdy nedokážete namalovat.A painting you thought you could never paint.

„Život nás někdy postaví před situace, na které nejsme připraveni. Nemusíme ale přestat objevovat, učit se, tvořit a hledat nové možnosti.““Life sometimes puts us in situations we aren’t prepared for. But we don’t have to stop exploring, learning, creating and looking for new possibilities.”

Marcela Holubová